Чувствената сутрин на двама страстни любовници води до интензивна сексуална активност. Сцената започва с брюнетката мадама Ланрета, в разголено облекло, лежаща в скута на партньора си. Нейният партньор, който е зад нея, започва да гали гърдите й и да прониква в нея отзад.