শারী কালো / পাতা 980