V této žhavé scéně je ve svých škraboškách vidět prsatá blonďatá zdravotní sestra Breanne Benson, připravená vzít si svého dalšího pacienta. Věci se však rychle zvrtnou, když se k ní připojí její spolupracovník Billy Glide, který je dychtivý jí podat ruku (nebo bychom měli říct, ruční práci)