Μια νεαρή Γαλλίδα πιάστηκε να αυνανίζεται στο μπαλκόνι της, αποτυπώνοντας κάθε λεπτομέρεια του μικροκαμωμένου κορμιού της καθώς απολαμβάνει τον εαυτό της, γκρινιάζει και στριφογυρίζει από ευχαρίστηση. Το κορίτσι αγνοεί ότι το παρακολουθούν, κάνοντας τη στιγμή ακόμα πιο συναρπαστική.