Η Reiko Kobayakawa, μια ώριμη γυναίκα με μεγάλα φυσικά βυζιά, φροντίζει τον θετό της γιο. Η σκηνή ξεκινά με τη Reiko να παρασύρει σαγηνευτικά τον θετό γιο της στην κρεβατοκάμαρά της. Ο θετός της γιος μπαίνει διστακτικά στο δωμάτιο και ξαπλώνει στο κρεβάτι.