Δύο εντυπωσιακές γυναίκες, η Jordi και η Marica, απολαμβάνουν μια ηλιόλουστη μέρα σε εξωτερικούς χώρους. Φορούν τσιμπημένα μπικίνι και εξερευνούν τη σεξουαλικότητά τους δημόσια. Ο Τζόρντι πλησιάζει πρώτος τη Μαρίκα, η οποία είναι ξαπλωμένη σε έναν βράχο και αρχίζει να την πειράζει με τα δάχτυλά της.