Ένα νεαρό ζευγάρι πιάνεται να απατά, με τον άντρα να είναι λίγο μεγαλύτερος σε ηλικία από τη γυναίκα, αλλά και οι δύο εξακολουθούν να είναι πολύ παθιασμένοι μεταξύ τους. Η γυναίκα είναι μια εκπληκτική κοκκινομάλλα με καμπυλωτό σώμα και φυσικό ταλέντο στο να κάνει πίπα.