صحنه با لیزا آن، یک زن بالغ با هیکل منحنی، روی یک کاناپه باز می شود. او یک لباس تنگ تنگ پوشیده است که دارایی های فراوان او را برجسته می کند. مردی وارد اتاق می شود و کنار او می نشیند. او یک مرد سیاه پوست خوش اخلاق با یک خروس کلفت است که فقط التماس می کند که با او بازی شود.