در این صحنه داغ، یک مشاور املاک ریزه ریز با یک خروس بزرگ و سخت پایین می آید و کثیف می شود. دستفروش بیش از حد خوشحال است که مجبور است، زیرا مشتاقانه دهان و دستان او را به نوبت می گیرد. دختر در سر دادن حرفه ای است و می داند که چگونه با آن خروس کار کند تا آن را سخت و آماده برای عمل کند.