Una coppia olandese si rilassa in una camera d'albergo, ignara del voyeur che guarda dalla stanza accanto. Il marito dà piacere con entusiasmo alla moglie, che ricambia con entusiasmo. Il loro amoreggiamento amatoriale si intensifica in un incontro selvaggio e appassionato, culminando in un climax disordinato.