Asian sybian / ページ 690