Nezbedný riaditeľ vedie horúcu trojku s mladým stážistom, pričom používa kancelárske rekvizity na zvýšenie vzrušenia. Ich explicitné stretnutie sa vystupňuje do divokých orgií, predvádzajúcich rôzne vekové kategórie a úlohy, pričom žiadna túžba nie je nenaplnená.