Một cô gái Nhật Bản trẻ tuổi trong trang phục hở hang bị nhốt trong một phòng kính, được bao quanh bởi gương, làm tăng thêm cảm giác bị mắc kẹt và bị cô lập. Cô gái rên rỉ và quằn quại trong niềm vui khi bị xâm nhập bởi một người đàn ông cũng mặc áo choàng trong một buổi tập luyện hở hang.